Home Services Legal & Sworn Translation Financial & Corporate Translation Multilingual Publishing & DTP Live Interpretation Services Content Transcreation Scientific & Technical Translation About Process Pricing Work Contact Passa a Italiano
Scientific & Technical Translation

Scientific & Technical Translation

Biomedical, pharmaceutical, engineering, and IT documentation handled by translators with domain qualifications.

Scientific & Technical Translation
Overview

Interpretation is translation under pressure. Unlike document translation, there is no time to look things up, no ability to revise the first draft, and no second chance if the meaning is lost. A good interpreter is not just bilingual - they have the domain knowledge to make fast choices when two technically accurate options exist, and the composure to maintain that standard for hours.

We provide consecutive interpretation for legal proceedings, depositions, police interviews, notarial signings, medical consultations, business meetings, and site visits. We provide simultaneous interpretation for conferences, symposia, large training events, and multi-language board sessions, with full booth and equipment coordination on request.

Remote interpretation via video call is available for meetings and shorter engagements. For on-site assignments, our interpreters travel across Campania and southern Italy; for significant events we can also arrange interpreters in major Italian cities and internationally.

All interpreters work under NDA by default. Interpreter profiles with credentials are available on request.

WHAT IS INCLUDED

Consecutive or simultaneous
Legal, medical, business, conference
Remote or on-site
Equipment coordination available
All major EU languages
NDA as standard
DELIVERY TIMELINE

Booking required 48h in advance; urgent requests assessed case by case

Half-day and full-day rates. Travel outside Campania quoted separately.

Other services

Say hello
We reply on working days.
Received. We will be in touch shortly.